Nouveau Relais MMDVM & SVXLink / New Relay MMDVM & SVXLink

NB : Article en Français and in English (par/by F1TZO – Michel)
Photos de la création du relais à la fin
Pictures at the end (build and install)

FRANCAIS

---

 

J’ai le plaisir de vous annoncer la mise en service d’un nouveau Relais MMDVM Multimodes + Link sur le French Open Networks.

Il est situé au SUD de Paris, à VILLEBON, département 91

MMDVM : DMR / DSTAR / C4FM : F5ZIP

• Sortie sur 430.450 MHz
• Entrée sur 439.850 MHz (Shift de +9.4 MHz)
• Puissance : 20W

Echolink / SVXlink : sur le French Open Networks : F5ZIO

• Link Simplex sur : 145.3125 MHz avec un CTCSS de 123 Hz
• Puissance 20W

 

Précision sur les modes MMDVM :

DMR :

• Par défaut TG 20815 (va évoluer vers 208 après la période de tests)
• Puis, TG à la demande (vous envoyez un coup de micro sur le TG souhaité et hop)

DSTAR :

• Channel par défaut : DCS033C
• Channel à la demande par requête de connexion habituelle

C4FM :

• Mode « Wires-X » activé : En demandant la connexion (touche X de vos postes), vous vous connectez sur le Relais, puis Réflecteur YSF à la demande :

Pour le moment, j’ai ouvert aux réflecteurs :

• FON-Gateway (qui connecte au FON et tous les modes, donc la FON-ROOM sur réseau Yaesu)
• YSF-France (Réflecteur de Bruno, F1PTL – Merci à Bruno pour ce Réflecteur Français, il a été le premier)
• CA ve2mrcfusion / Fusion Quebec : avec de la chance, ils parlent Français 😉

Pour rappel, le French Open Networks, c’est l’interconnexion de :

• SVXlink / Echolink : généralement de 20 à 30 links/relais interconnectés
• DMR : TG 20815
• DSTAR : DCS033W (relais/Spots régulièrement connectés : F1FLW / F4CQC / F5FPI / F5ZKL / N5LCP)
• C4FM / Fusion (Yeasu) : FON-ROOM – 27709
• C4FM / MMDVM : FON-Gateway, YSF-France et VE2MRC pour le Québec

 

Merci à tous ceux qui ont permis la réalisation de tout ceci :

• Le Team Brandmeister France qui m’a fait confiance et m’a permis de devenir admin BM avec eux, et m’ont fournis la clé USB DV3000U (Puce AMBE) pour que je joue avec les CODEC
• Rudy et Artem (dev, support et création du BM), qui ont été très actifs et avec qui nous avons fait évoluer le BM pour supporter l’intégration de tous les modes (La FRANCE en PREMIERE MONDIALE pour l’interconnexion SVXlink et de tous les modes en même temps)
• F6MPN qui à fourni le matériel et le site du relais F5ZIP/F5ZIO
• F4MZI qui m’a prêté le FT1D C4FM pour que je réalise les passerelles (ça m’a permis de prendre en main les fonctions C4FM et d’apprendre le protocole)
• Jonathan (G4KLX) et le groupe MMDVM sur Yahoo pour le superbe travail sur MMDVM
• Toufik (F0DEI) qui réalise et fourni de superbes cartes MMDVM (la carte Modem)

 

---

 

 

ENGLISH

---

 

I am pleased to announce the commissioning of a new Multi-mode Relais MMDVM + Link on the French Open Networks.

It is located south of Paris, VILLEBON, department 91

MMDVM : DMR / DSTAR / C4FM: F5ZIP

• Freq OUT : 430 450 MHz
• Freq IN : 439,850 MHz (+ 9.4 MHz Shift)
• Power : 20 W

Echolink / SvxLink: the French Open Networks: F5ZIO

• Simplex Link on: 145.3125 MHz with a 123 Hz CTCSS
• Power : 20W

Clarification on MMDVM modes:

DMR:

• Default TG 20815 (will evolve to 208 after the test period)
• Then, TG on demand (you send a PTT on the desired TG and it’s done)

DSTAR:

• Default Channel : DCS033C
• Channel on demand by usual connection request

C4FM:

• Mode « X-Wires » enabled: In requesting the connection (X button of your posts), you connect the relay, then Reflector YSF on demand:

For the moment I opened the reflectors:

• FON-Gateway (connecting to FON and all modes, so the FON network-ROOM on Yaesu)
  YSF-France (Reflector Bruno, F1PTL – Thanks to Bruno for French Reflector, it was the first)
  CA ve2mrcfusion / Fusion Quebec: with luck, they speak French 😉

 

To recall, the French Open Networks is the interconnection of:

• SvxLink / Echolink: usually 20 to 30 links / relay interconnected
• DMR: TG 20815
• DSTAR: DCS033W (relay / Spots regularly connected: F1FLW / F4CQC / F5FPI / F5ZKL / N5LCP)
• C4FM / Fusion (YEASU): FON-ROOM – 27709
• C4FM / MMDVM: FON-Gateway, YSF-France and VE2MRC for Quebec

Thank you to all who helped make all this:

• Team Brandmeister France who trusted me and allowed me to become admin BM with them, and have given me the USB DV3000U (AMBE chip) that I played with the CODEC
• Rudy and Artem (dev, support and creation of BM), which have been very active and with whom we have changed the WB to support the integration of all modes (FRANCE The world premiere for SvxLink interconnection and all modes simultaneously))
• F6MPN which provided the material and the site to F5ZIP / F5ZIO relay
• F4MZI who lent me the FT1D C4FM for me to achieve gateways (it allowed me to take over the functions C4FM and learn the protocol)
• Jonathan (G4KLX) and group MMDVM on Yahoo for the superb work on MMDVM
• Toufik (F0DEI) who provided that achieves superb MMDVM cards (the modem card)

 

---

 

La Carte Modem de Toufik / The Toufik Modem Card

Sur la table, les tests / On the table, tests

Il faut tout faire rentrer dans la boite …. / Everything must be done back in the box…

 

Et maintenant, l’installer sur site / And now, install on site (avec/with F6MPN)